La numérisation au niveau fédéral signifie généralement : les processus analogiques sont numérisés, au lieu d’être repensés fondamentalement. Cela empêche de véritables gains d’efficacité et produit des systèmes coûteux et inutilement complexes.