Les subventions devraient accorder moins d’attention à la production alimentaire et davantage à l’atteinte des objectifs : protection du paysage alpin et de son image, préservation du pool génétique, des compétences et du potentiel d’autosuffisance, promotion de la santé. Mais pas de focus sur les « bons/mauvais » produits.