Le gouvernement publie chaque année le nombre d’avis médicaux secondaires sollicités, la fréquence à laquelle ils sont annulés avant l’opération et l’évolution du nombre d’interventions. Si une intervention figurant sur la liste n’est plus pertinente, elle est rayée.